Mostrando entradas con la etiqueta Mio Cid. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Mio Cid. Mostrar todas las entradas

22 oct 2013

Narrativa medieval, mester de juglaría y Mío Cid

Mapa conceptual de la narrativa medieval

Los contenidos sobre la narrativa medieval en verso, el mester de juglaría y el Poema de Mío Cid se ofrecen en esta entrada para su estudio en línea o descarga.
En primer lugar, reproduzco el mapa conceptual que creé para introducir la narrativa medieval. Se puede ampliar o guardar mediante los botones del ratón en cualquier equipo informático.

En segundo lugar, he incrustado la presentación en Power Point que comencé a mostrar en la clase del lunes, a través de SlideShare. Esta plataforma permite tanto visualizarla en línea como descargarla en el formato que se elija.



En tercer lugar, ofrezco el documento en PDF para tomar notas de cada diapositiva como el enlace para acceder al mismo en formato .doc. El primero sería para imprimirlo y tomar notas a mano para la sesión del lunes 28 de noviembre y el segundo para pasar esos apuntes a limpio mediante el procesador de textos.

 

Por último, cabe recordar que para el lunes se deben realizar las actividades que se establecen en la diapositiva 14.

La presentación sobre el mester de clerecía, junto con los recursos que la acompañen, se publicarán a lo largo de esta semana en una entrada exclusiva de Anatomía del verbo.

25 ene 2010

Mapas conceptuales sobre los personajes del "Poema de Mio Cid"

Aquí tenéis cuatro ejemplos de mapa conceptual sobre los personajes principales que intervienen en el poema de Mio Cid. El primero está elaborado con la herramienta digital online bubbl.us, el segundo con el software gratuito, instalable en el ordenador, Cmap y los dos últimos, hechos a mano.
Los he añadido en el formato de imagen JPEG para que no haya dificultades a la hora de consultarlos, guardarlos en el disco o ampliarlos.
Agradezco su colaboración a los alumnos de Bachillerato de los grupos A y B.

 
 
 

20 ene 2010

Jura de Santa Gadea

En el blog Comentario de textos se cita esta versión del "Romance de la jura de Santa Gadea", acompañado de un breve comentario literario. También podéis encontrar otra versión del mismo romance en poesía-inter.net; los romances más importantes sobre El Cid han sido recopilados por Francisco Álvarez Hidalgo en esta otra dirección.
Recordad que toda versión de un romance es válida, pues son fruto de la creación popular, espontánea, inspirada por el gusto personal, la época, lengua o lugar en que vive el recitador. Otro factor de creación, que añade o elimina versos, es la memoria de esa persona, pues este tipo de poemas se transmitían de forma oral y se aprendían de oído, sin papeles de por medio.


Romance de la jura de Santa Gadea

En santa Águeda de Burgos, do juran los hijosdalgo,
le toman jura a Alfonso por la muerte de su hermano;
tomábasela el buen Cid, ese buen Cid castellano,
sobre un cerrojo de hierro y una ballesta de palo
y con unos evangelios y un crucifijo en la mano.
Las palabras son tan fuertes que al buen rey ponen espanto;
—Villanos te maten, Alonso, villanos, que no hidalgos,
de las Asturias de Oviedo, que no sean castellanos;
mátente con aguijadas, no con lanzas ni con dardos;
con cuchillos cachicuernos, no con puñales dorados;
abarcas traigan calzadas, que no zapatos con lazo;
capas traigan aguaderas, no de contray ni frisado;
con camisones de estopa, no de holanda ni labrados;
caballeros vengan en burras, que no en mulas ni en caballos;
frenos traigan de cordel, que no cueros fogueados.
Mátente por las aradas, que no en villas ni en poblado,
sáquente el corazón por el siniestro costado;
si no dijeres la verdad de lo que te fuere preguntando,
si fuiste, o consentiste en la muerte de tu hermano.
Las juras eran tan fuertes que el rey no las ha otorgado.
Allí habló un caballero que del rey es más privado:
—Haced la jura, buen rey, no tengáis de eso cuidado,
que nunca fue rey traidor, ni papa descomulgado.
Jurado había el rey que en tal nunca se ha hallado;
pero allí hablara el rey malamente y enojado:
—Muy mal me conjuras, Cid, Cid, muy mal me has conjurado,
mas hoy me tomas la jura, mañana me besarás la mano.
—Por besar mano de rey no me tengo por honrado,
porque la besó mi padre me tengo por afrentado.
—Vete de mis tierras, Cid, mal caballero probado,
y no vengas más a ellas dende este día en un año.
—Pláceme, dijo el buen Cid, pláceme, dijo, de grado,
por ser la primera cosa que mandas en tu reinado.
Tú me destierras por uno, yo me destierro por cuatro.
Ya se parte el buen Cid, sin al rey besar la mano,
con trescientos caballeros, todos eran hijosdalgo;
todos son hombres mancebos, ninguno no había cano;
todos llevan lanza en puño y el hierro acicalad,
y llevan sendas adargas con borlas de colorado.
Mas no le faltó al buen Cid adonde asentar su campo.

Para terminar, he incrustado la escena de la película El Cid, producida por Samuel Bronston en 1961, porque dramatiza este hecho ficticio a partir de los romances, aunque no del Cantar de Mio Cid, con acierto.


17 ene 2010

Más información sobre la leyenda del Cid

En el siguiente enlace de El Tinglado, encontraréis un Libro Interactivo Multimedia (LIM) sobre "La leyenda del Cid", elaborado por el profesor Manuel Guerrero. Este LIM ofrece información sobre el Cid histórico y el Cid literario del Cantar por medio de pases de diapositivas, vídeos y archivos de sonido. También se pueden comprobar los conocimientos adquiridos mediante las actividades que incorpora.

Para saber más...

Related Posts with Thumbnails